New York City’s half-price MetroCard program tops 250,000 sign-ups for the first time